语法长难句

2018考研英语:经典语法长难句解析(95)

来源:跨考2017-09-12

        考研英语备考是一个滴水石穿,水到渠成的过程。因此的复习基础知识的掌握非常重要,这对我们后期扎实的复习突破很有必要。为了小伙伴们掌握书本上的基本概念,  跨考教育小编帮助大家整理了关于2018考研英语经典语法长难句解析,希望能对大家有所帮助。

  Nobody disputes that the loss of manufacturing has left a bruising mark in parts of the U.S., especially in places like the Rust Belt, where lower paying service industry jobs are increasingly replacing middle class factory positions.

  长难句解析:

  词汇突破:1. Nobody disputes 没有人会争论=毫无争议

  2. manufacturing 制造业

  3. a bruising mark 伤痕

  4. the Rust Belt 老工业区

  5. lower paying service industry 低收入的服务业

  6. middle class factory positions 工厂里的中产职位

  主干识别:Nobody disputes that

  其他成分:1.the loss of manufacturing has left a bruising mark in parts of the U.S. 宾语从句主干

  2.especially in places like the Rust Belt 状语

  3. where lower paying service industry jobs are increasingly replacing middle class factory positions.

  参考译文:毋庸置疑,制造业的亏损在美国的部分地区印上了伤痕,尤其是老工业区。在这些地区,工厂里的中产岗位越来越被低收入的服务业岗位所取代。

  背景知识介绍:

  北美自由贸易协定,简称NAFTA(North American Free Trade Agreement),由美国、加拿大和墨西哥三方于1994年1月1日起生效和实施,实现三国间关税互免并取消进口限制。如今,北美自由贸易协定成员国已经有4.17亿共同人口和超过11万亿美元的国内生产总值。但自由贸易在兴盛三国贸易的同时,也伤害了美国老工业区(the Rust Belt,指重工业衰退地区,尤其是美国中西部和东北部地区)的工人。墨西哥相对较低的人力成本吸引美国企业在墨西哥建厂,令没有其他专业技能的美国工人被迫转而从事低收入的服务业,许多家庭逐渐从小康的中产(money never used to be a problem)沦为捉襟见着的低收入人群(thank god to be able to get some cash out of odd jobs here and there)。川普总统在竞选中向这些选民承诺会将工厂岗位还给美国民众(bring factory jobs back to American people),并威胁惩罚那些不给美国民众创造就业岗位的外国企业。希望他的承诺不会落空。

       小编说:有事没事考个研,现在投资自己,10年之后就不会挣扎在5k左右的工资,不会被训练的为不到1k的调薪就觉得应该欢呼,不会看着年轻人如何时间自主的文章而兴叹,也不会将出国游的计划一再被搁置...没有出社会的人总觉得工作很容易,月薪过万就是应该,可骨感的现实告诉你,高学历的人往往更容易更快的实现月薪过万!!改变,就从你加入秋季集训营开始!
2018考研大纲发布 新增考点名师解读    取经明星学长 预约免费试听
秋季提升需注意
重点关注 金九银十 精准择校 读懂院校招简,复习不跑偏
秋季集训火热招募中 考研名师带着走 视频免费666
2018考研知识“秋季提升”大作战 不得不知的考研大纲解读 2018年考研报名注意事项问答专栏

展开全文

  2021考研已经正式结束,想要查看往年复试录取情况,判断进入复试概率,前往跨考考研复试进入概率预估中填入估值分数,以及报考院校专业进行入选率评估。点击评估复试入选率 手机打开效果更佳哦

  2021考研定格为377w,较2020年增长近20w+,若国外疫情持续,将会有更多出国留学的同学转入考研赛道,2022考研压力将会更大!平时忙于课业工作繁忙,没那么多时间查找院校信息;学习模式固化,突破点难觅;跨校跨专业考研,入门困难,跨考考研全年集训营专为你而来!自带气场的Jennifer老师,声音可出道莹姐,传递温柔力量的敏姐姐...在全年集训等你!

点击右侧咨询或直接前往了解更多

2022考研全年集训
2022考研形式分析 各专业院校排名情况 从历年会计专硕报录比说MPAcc考研难吗
2022考研时间及注意事项 全年复习方案制定
从金融专硕报录比解读金专考研哪些院校最好考 考研难度分析及自身情况解读
2021考研复试 2021考研复试·了解导师 通知!2021考研第一批调剂信息来了!
历年考研复试面试常见话题汇总 专供!你想知道的复试信息
复试时要查本科成绩单怎么办? 2021考研复试参考书目

公共课>英语>语法长难句

近期热点

相关推荐

2014考研英语:语法学习的三先三后原则

14年考研英语之语法:模拟练习40题

考研英语语法大课堂:非谓语动词

考研英语指导:读懂句子不必靠分析语法

实例分析帮你巩固考研英语语法

无语法不英语 2014年考研英语语法复习原则

2014考研英语复习:如何区分定语从句与同位语从句

大家都在看

2021考研复试加分攻略 你清楚有哪些不?

上线率高 容易考的学校有哪些?考研党必看!

考研出分后 不同分数段的考生如何准备复试?

2021考研:这里有你最关切的复试&调剂问题

2022考研数学高数基础备考:级数

2022考研数学高数基础备考:不等式证

2022考研数学高数基础备考:一元函数积分学

跨考分校

加盟